ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК - ЛЮБОВЬ НА ВСЮ ЖИЗНЬ!
Ciao cari amici! Меня зовут Ксения, и я – преподаватель итальянского языка в школе иностранных языков "Un, Dos, Tres!”. Первое, что у меня спрашивают знакомые - «Почему ты выбрала именно итальянский язык, а не английский, например?» Не составляет никакого труда ответить на этот вопрос.
Итальянский язык для меня, как скажут носители, ‘e` una passione’, то есть страсть. С 14 лет я мечтала побродить по узким улочкам Рима, увидеть своими глазами неимоверное количество античных памятников культуры, и, конечно же, не забыть кинуть монетку в La Fontana di Trevi, чтобы обязательно вернуться обратно, в это сказочное место с самыми улыбчивыми и жизнерадостными людьми.
Я твердо шла к своей мечте, поэтому после окончания школы я была убеждена, что поступлю на факультет Романо-германской филологии в Воронеже и буду изучать итальянский язык. Скажу честно, это был нелегкий путь, поэтому, когда говорят, что итальянский выучить проще простого, смело парируйте, что это не так! Любой язык требует усилия и мотивации, а, главное, времени.
Я не пожалела ни на секунду о своем выборе и упорно занималась, поэтому моему счастью не было предела, когда в 2012 году я приехала в город Perugia и поступила в L`universita` per stranieri. Я побывала во многих городах, таких как Roma, Firenze, Asisi, Isola d`Elba, Venezia. Это был колоссальный опыт не только в области культуры, но и в преподавании. Именно благодаря этой поездке я точно решила, что, когда я буду работать на курсах иностранных языков, то большую часть занятия буду посвящать коммуникации. Никто не говорит о том, что грамматике не стоит уделять внимания, однако при изучении языка всегда существует проблема - недостаток живого общения с носителями. Очень часто ученики замечают, что знают грамматику в совершенстве, а вот свободно говорить не получается. Наши курсы иностранных языков ставят своей целью преодоление этого барьера путем постоянного общения. Часто гостями являются носители языка, которые с удовольствием помогают справиться со всеми возникающими сложностями.
Наверное, самое главное, что Вас интересует - какой учебник можно назвать лучшим для изучения итальянского языка? Могу смело пожать руку тому, кто назовет только один учебно-методический комплект! По моему мнению, очень сложно в одном умк соблюсти все аспекты: и говорение, и письмо, и чтение, и аудирование. Именно поэтому я в своей работе использую много учебных изданий таких как:1) Chiuchiu A., Minciarelli F., Silvestrini M. - In italiano; 2) Katerinov K., Katerinov B. - La lingua Italiana per stranieri; 3) Буэно Т. - Parliamo italiano; 4) Буэно Т. - Parliamo italiano (Italiano facile); 5) Буэно Т.-Italiano contemporaneo esercizi per la lingua parlata. Это перечень основных учебных пособий, но существует масса раздаточных материалов в зависимости от уровня учеников.
В совокупности использование данных умк, живое общение и хороший настрой обязательно дадут свои плоды. Вы получите знания в области искусства Италии, а также сможете наслаждаться романтическими итальянскими песнями, прекрасно понимая их содержание, избавитесь от необходимости путешествовать по Италии исключительно в составе туристических групп, потому что Вы сами будете в состоянии понимать, а главное, разговаривать на самом мелодичном языке в мире. Наши курсы итальянского языка всегда открыты для Вас, и я рада поделиться своими знаниями! Buona fortuna a tutti!
